题雨中行人扇图
麻九畴〔金朝〕
幸自山东无赋税,何须雨里太仓黄。
寻思此个人间世,画出人来也着忙。
译文及注释
译文
本来金山东东路、西路一带就没有赋税,何必在雨中如此匆忙。
我想可能是这个世上太忙乱了,所以画家画里的人也这般忙碌。
注释
幸自:本自,本来。
山东:指金山东东路、山东西路,含今山东省大部及江苏省之一部。
仓黄:亦作“仓皇”,匆忙,慌张。
赏析
诗人有时正话反说,把极严肃、极庄重的事情用开玩笑似的风趣笔调抖落出来,使读者在忍俊不禁之余,受到强烈的震撼。此诗便是一例。
刘祁曾介绍此诗的本事说:“麻征君知几在南州,见时事扰攘,其催科督赋如毛,百姓不安,尝题雨中行人扇图诗云云。虽一时戏语,也有味。”(《归潜志》卷九)此诗的高明之处就在于正话反说,本来山东赋税很重,诗人有意反说成“幸自山东无赋税”;本来雨中行人正需要赶路,诗人有意反说成“何须雨里太仓黄”;明明是诗人在这个人世上有满肚皮牢骚需要发泄,却故作镇静,反而责怪这个世上太忙乱了,故画家“画出人来也着忙”。
诗人借题发挥,写作的这类讽刺小
麻九畴
(1183—1232)易州人,初名文纯,字知几。幼颖悟,善草书,能诗,号神童。弱冠入太学,有文名。博通《五经》,尤长于《易》、《春秋》。宣宗兴定末,试开封府,词赋得第二名,经义居魁首,廷试,以误落第。后以荐赐进士,授太常寺太祝,迁应奉翰林文字。天兴元年,避兵确山,为蒙古兵所俘,病死广平。► 32篇诗文 ► 2条名句
踏云行
王丹桂〔金朝〕
清静家风,无为活计。个中别有真消息。阒寂湛湛契玄机,杳冥恍惚通幽理。
七宝山头,五明宫里。陶陶恣饮醍醐味。醒还醉了醉还醒,醉还醒了醒还醉。
远别离
李龏〔金朝〕
太湖三山口,中有西行舟。望望不相近,望中生远愁。
重露湿苍苔,秋风散杨柳。空藏兰蕙心,离恨如旨酒。
碧纱窗外叶骚骚,三更风作切梦刀。千里万里独为客,少年心事风中毛。
临江仙 其一 暮秋有感
段成己〔金朝〕
浊酒一杯歌一曲,世閒万事悠悠。閒来乘兴一登楼。
西风吹叶脱,尽见四山秋。
自古兴亡天不管,屈原枉葬江流。寸心禁得许多愁。
莞然成独笑,白鹭起沧洲。
扫码下载客户端会员免广告
扫码关注古文岛公众号