译文及注释
译文
余杭地区自然是山水名胜集中的胜地，听闻吴兴的山水更是清丽奇绝。
湖岛上的桔树叶子刚刚落了一层霜，溪边的苕花开得像雪一样白。
顾渚的茶叶尖比牙齿还要白，梅溪的木瓜红比女子脸颊还要红。
吴中人把脍鱼丝切得像能飞起来一样薄，还没有去说起来口水都快要留下来了。
也知道谢灵运曾在此地久住，就奇怪杜牧怎么来得迟了。
头发已经花白，只能在榻上歪一歪，就不用在湖亭边用张罗玩水的东西了。
注释
仄闻：听闻，风闻。
顾渚：此地盛产紫笋茶，在唐代被列为贡茶。
鲙：同“脍”，细切肉。
鬓丝：
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。► 3381篇诗文 ► 3457条名句
猜您喜欢
李清照
姜夔
杨万里
