日月欲明，浮云盖之；河水欲清，沙石秽之；人性欲平，嗜欲害之。

译文日月想要明亮，浮云遮蔽了它们；河水想要清澈，沙石使它变污浊；人的性情想要平和，嗜好和欲望会损害了它。

注释秽：秽浊。嗜欲：嗜好与欲望。

赏析人性之所以变得杂乱污浊而不清净，是因为欲望的污蒙，人一旦放纵欲望，就会贪婪、堕落。