金鳞岂是池中物，一遇风云便化龙。

译文长着金色龙鳞的龙不是会长在水池里的，一旦遇到风雨，就会一飞冲天，笑傲苍穹。

注释金鳞：金色的鱼鳞。风云：比喻时势。

赏析此句以金鳞喻英才，池水喻平凡之境，风云喻机遇，化龙喻成就非凡。寓意人才非凡，遇时机便能大展宏图。