春更不回头，撇下一天浓絮。

出自清代龚自珍的《如梦令·紫黯红愁无绪》

紫黯红愁无绪，日暮春归甚处？春更不回头，撇下一天浓絮。春住！春住！黦了人家庭宇。

完善

译文及注释

译文
东风最无情，让那悦目的姹紫嫣红也暗淡失了本色，天色将晚，春的归处又在哪里呢？春光一去不回头，只留下满天飞絮。春天啊春天，你能否停下脚步为这失了颜色的房屋重新渲染上春色。

注释
浓絮：指柳絮。
黦（yuè）：色败坏。污迹。五代韦庄《应天长》词：“想得此时情切，泪沾红袖黦。”

参考资料：完善

1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注

赏析

　　东君无情，一时间姹紫嫣红皆黯然失色。而春光却不顾人们的挽留和叹息，仍抛下满天白絮，径自离去，以至作者急得连声呼唤“春住”。惜春之情，溢于言表。

龚自珍

龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱人，号定盦（一作定庵）。汉族，浙江仁和（今杭州）人。晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定盦文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。多咏怀和讽喻之作。► 663篇诗文　 ► 122条名句

完善

猜您喜欢

制在己曰重，不离位曰静。重则能使轻，静则能使躁。 ——《韩非子·喻老》

玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。 ——朱敦儒《鹧鸪天·西都作》

一点浩然气，千里快哉风。 ——苏轼《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》

青天无云月如烛，露泣梨花白如玉。 ——无名氏《杂诗》

心诚求之，虽不中，不远矣。 ——《大学·第十章》

居后而望前，则为前；居前而望后，则为后。 ——《陈书·列传·卷二十四》

六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。 ——高适《别董大二首》

朔风吹散三更雪，倩魂犹恋桃花月。 ——纳兰性德《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》

金陵城上西楼，倚清秋。 ——朱敦儒《相见欢·金陵城上西楼》

种瓜黄台下，瓜熟子离离。 ——李贤《黄台瓜辞》

扫码下载

客户端会员免广告

扫码关注

古文岛公众号