世间爹妈情最真，泪血溶入儿女身。
出自清代慈禧的《祝父母诗》
译文天下的父母对子女的情谊最真，所有的心血都放在儿女的身上。
注释溶：流入，倾注。
赏析此句语言明白如话，深刻地描述了父母对子女的真挚感情，“泪血”二字写得极为锥心刺骨，可见父母之爱凝结着他们辛勤劳动和付出，表达出父母对子女的深深爱意和无私奉献。
译文及注释
译文
人世间最真挚的感情就是父母的爱，子女身上流着父母的血。
竭尽心力只是为了孩子过得好，最应该珍惜的就是父母的爱子之心啊！
注释
殚竭：用尽；竭尽。
怜：珍惜。
创作背景
猜您喜欢
