山中兰叶径，城外李桃园。
译文山林中有一条路边长满兰花的小路，城外有一座种满桃李的园子。
赏析诗人借景抒情，流露出诗人对繁闹城市的厌恶和对幽静山林的喜爱，展示出诗人的处世态度。
王勃译文及注释
译文
山林中有一条路边长满兰花的小路，城外还有种满桃李的园子。
远离了凡尘俗世安静下来，连鸟叫声也丝毫不觉喧闹。
注释
岂知：哪里知道。
猜您喜欢
译文山林中有一条路边长满兰花的小路，城外有一座种满桃李的园子。
赏析诗人借景抒情，流露出诗人对繁闹城市的厌恶和对幽静山林的喜爱，展示出诗人的处世态度。
译文
山林中有一条路边长满兰花的小路，城外还有种满桃李的园子。
远离了凡尘俗世安静下来，连鸟叫声也丝毫不觉喧闹。
注释
岂知：哪里知道。