环佩青衣，盈盈素靥，临风无限清幽。
出自宋代柳永的《满庭芳·茉莉花》
译文环佩叮咚，穿着青色的衣裳，美丽的笑面，站在风中，清幽无尽。
注释盈盈：仪态美好。
赏析此句词人将茉莉花比作盈盈的女郎，描写了茉莉花的清雅幽静之美，给人以美好的联想和愉悦的感受。
原文
柳永《满庭芳·茉莉花》
环佩青衣，盈盈素靥，临风无限清幽。出尘标格，和月最温柔。堪爱芳怀淡雅，纵离别，未肯衔愁。浸沉水，多情化作，杯底暗香流。
凝眸，犹记得，菱花镜里，绿鬓梢头。胜冰雪聪明，知己谁求？馥郁诗心长系，听古韵，一曲相酬。歌声远，余香绕枕，吹梦下扬州。
柳永
柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋真宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。► 294篇诗文 ► 885条名句
扫码下载客户端会员免广告
扫码关注古文岛公众号
