古诗文网
先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代

清平乐·红笺小字

(448人评分) 8.3

朝代:宋代

作者:晏殊

原文:

红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。
评分:
很差 较差 还行 推荐 力荐

参考翻译

写翻译 写翻译

译文及注释

译文精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。注释①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题

参考赏析

写赏析 写赏析

赏析

此为怀人之作。词中寓情于景,以淡景写浓愁,言青山长在,绿水长流,而自己爱恋着的人却不知去向;虽有天上的鸿雁和水中的游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端。词的上片抒情。起句“红笺小字,说尽平生意”语似平淡,实包蕴无数情事,无限情思。红笺是一种精美的小幅红纸,可用来题诗、写信。词里的主人公便用这

作者介绍

晏殊
晏殊 晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。...

来哟笑话

其实假惺惺的甜言蜜语还不如一个温暖的拥抱来的实在

她骑车摔倒了磕破了腿流血了,她忍住眼泪,坐在路边给他打电话,他说没事吧,回家用碘酒擦擦,我有点事先挂了啊。她义无反顾地挂掉电话,强忍着痛和泪水起身,这时蓝颜的电话打了过来问她在哪,她说我摔倒了现在正要回家,蓝颜几乎是吼着对他说,你干什么吃的站在那儿别动我马上过来。其实假惺惺的甜言蜜语还不如一个温暖的拥抱来的实在。...

猜您喜欢的诗文:
© 2017 古诗文网 | 文言文 | 名句 | 典籍 | 随便看看 | 纠错