人日有怀愚斋张兄纬文
元好问〔金朝〕
书来聊得慰怀思,清镜平明见白髭。
明月高楼燕市酒,梅花人日草堂诗。
风光流转何多态,儿女青红又一时。
涧底孤松二千尺,殷勤留看岁寒枝。
译文及注释
译文
我很怀念你,收到你的来信得到不少安慰,清早照照镜子,胡子白了,人已老了。
你住在燕京,明月当空的时候,常上高楼饮酒吧,我却没有那种豪气了,只能当人日梅花开时,读读杜甫的诗篇。
现在正当初春时节,万象更新,春光何等秀丽,年轻的儿女们穿红戴绿,兴致勃勃,一片欢乐景象。
沟涧下边一株孤松,长得十分茂盛,足有两千尺高,充分显示着它不畏严寒的精神。
注释
人日:旧时风俗,农历正月初七为人日。正月起首的八天内,一日为鸡,二日为狗,三日为猪,四日为羊,五日为牛,六日为马,七日为人。愚斋:张纬,字纬文,号愚斋,太原阳曲人,与诗人友谊
创作背景
蒙古太宗乃马真后二年(公元1243)秋,元好问应元中书令耶律楚材的儿子耶律铸的招请,北游燕京,在燕京与张纬文相聚,是年冬天,他离开燕京,回到忻州,自此与好友张纬文分别。该诗大概是写于蒙古定宗贵由二年(公元1247),他们分别已经近三年了。该诗就是诗人在收到张纬文的书信之后抒写的对朋友的怀念之情。
参考资料:完善
1、
齐存田著.遗山诗词赏论.北京:中国文联出版社,2004:246-249
赏析
这首诗劝勉张纬文坚守节操,要像松竹一样,挺立在岁寒之际,其实也是诗人自勉之词,表达了诗人风霜高洁的品质和对蒙古统治者不满之情。全诗采用比兴手法,格调沉郁苍凉,含蕴不尽。
首联起笔扣题,写分别后对张纬文的怀念思恋。用一“聊”字表明诗人平时怀思张纬文之情恰如“一江春水向东流”,滚滚涛涛,无止无息。“书来”恰似在“怀思”这条情感的河流中投入一石,只能是激起更深更广的情感的波澜,引起更深长的怀念,全诗正是对“书来”之后,激起的这种情感波澜的抒写。“清镜平明见白髭”,便是诗人情怀激荡剧烈的外形刻画。收到故人的书信后,诗人心潮澎湃,彻夜难眠,待第二天清早对镜一看,白髭又多添了
元好问
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。► 929篇诗文 ► 337条名句
慧林赋海棠
赵秉文〔金朝〕
君不见三郎花下吹觱栗,宁王搦管番绰拍。
一声惊梦破华清,海棠顿觉无颜色。
又不见百花潭北西郊路,醉里花仙觅奇句。
觉来酒尽花已空,诗人不是无心赋。
梨园富贵春萧瑟,空对画图三叹息。
杜陵谁有补亡诗,坡仙诗中画更奇。
君不见西园往日称繁雄,罗衣不复能春风。
雄楼杰阁春色里,温馨淑气月明中。
纤条袅袅春无力,犹绕空墙绊游客。
不应折赠寄僧房,来与幽人慰岑寂。
石门老衲僧中癯,鼻端苦觅香有无。
何似东庵人散后,月斜疏影照跏趺。
暴雨
李俊民〔金朝〕
疾雷破山云暗天,雨脚不断如麻悬。淋浪一室无乾处,何异露坐乘漏船。
鼠牙便是溃堤蚁,墙有百道飞来泉。狂客岂因狂药使,眼花如落井底眠。
采石江头弄明月,一夕去作骑鲸仙。我虽忘我亦可怜,但恐不免蛟龙涎。
苦无根源笑潢潦,可能朝宗东注觅海道。君不见耒阳禹力所不到,至今难寻杜陵老。
扫码下载客户端会员免广告
扫码关注古文岛公众号