惊弓之鸟
刘向〔两汉〕
更羸与魏王处京台之下，仰见飞鸟。更羸谓魏王曰：“臣为王引弓虚发而下鸟。”魏王曰：“然则射可至此乎？”更羸曰：“可。”有间，雁从东方来，更羸以虚发而下之。魏王曰：“然则射可至此乎？”更羸曰：“此孽也。”王曰：“先生何以知之？”对曰：“其飞徐而鸣悲。飞徐者，故疮痛也，鸣悲者，久失群也，六故疮未息而惊心未至也，闻弦音，引而高飞，故疮陨也。”
译文及注释
译文
有个神射手名叫更羸，射起箭来真可以说是百发百中。一天，他和魏王在高台之下时，天空中飞过几只大雁。他对魏王说：“大王，我只用弓，不用箭，就可以把大雁射下来。”魏王哪里相信。更羸又说：“我试给您看。”过了一会儿，一只大雁从东方飞来，更羸举起弓，没有用箭，只拉了一下弓弦，随着‘嗡’的一声弦响，这只大雁就从空中掉了下来。魏王大吃一惊，说：“想不到你会有这样的本领。”更羸说：“这是因为这只大雁受过箭伤，您没有看见它飞得很慢，叫声很悲凄吗？飞得慢，是它的伤口疼痛；叫得悲，是它离开雁群很久了。它惊魂未定，又听到弓弦响，就拼命想往高处飞，使劲，伤口又裂开了，所以就掉了下来。”
刘向
刘向（前77年—前6年），字子政，原名更生，世称刘中垒，世居汉代楚国彭城，仕于京师长安，祖籍沛郡丰邑（今属江苏徐州），出生于汉昭帝元凤四年（前77年），去世于汉哀帝建平元年（前6年）。刘邦异母弟刘交的后代，刘歆之父。曾奉命领校秘书，所撰《别录》，是我国最早的图书分类目录。三篇，大多亡佚。今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书，其著作《五经通义》有清人马国翰辑本。《楚辞》是刘向编订成书，而《山海经》是其与其子刘歆共同编订成书。► 30篇诗文 ► 547条名句
平陵东
两汉乐府〔两汉〕
平陵东，松柏桐，不知何人劫义公。
劫义公，在高堂下，交钱百万两走马。
两走马，亦诚难，顾见追吏心中恻。
心中恻，血出漉，归告我家卖黄犊。
古艳歌
佚名〔两汉〕
孔雀东飞，苦寒无衣。
为君作妻，中心恻悲。
夜夜织作，不得下机。
三日载匹，尚言吾迟。
题璧水瞻云
王褒〔两汉〕
征鸿度南浦，慈乌号北林。白云仍在目，恻恻思难任。
云飞沧江上，日夕归故岑。高堂旷千里，倚门望弥深。
孝子爱寸晷，哲人惜分阴。百年顾云邈，欢乐当在今。
綵袖时独戏，板舆日同寻。愿同白云飞，倏尔谐冲襟。
瞻云念白首，捧日秉赤心。狄公播英名，价重双南金。
扫码下载客户端会员免广告
扫码关注古文岛公众号
